A rooftop Peruvian-Japanese restaurant and lounge with skyline views, part of a well-known regional group.